معنى الكلمة "a shut mouth catches no flies" بالعربية

ماذا تعني "a shut mouth catches no flies" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a shut mouth catches no flies

US /ə ʃʌt maʊθ ˈkætʃɪz noʊ flaɪz/
UK /ə ʃʌt maʊθ ˈkætʃɪz nəʊ flaɪz/
"a shut mouth catches no flies" picture

تعبير اصطلاحي

الفم المغلق لا يدخله الذباب

it is better to stay silent to avoid getting into trouble or making a mistake

مثال:
I wanted to argue with the boss, but I remembered that a shut mouth catches no flies.
أردت مجادلة المدير، لكني تذكرت أن الفم المغلق لا يدخله الذباب.
If you don't want to be quoted in the papers, remember: a shut mouth catches no flies.
إذا كنت لا تريد أن يتم اقتباس كلامك في الصحف، تذكر: الفم المغلق لا يدخله الذباب.